常年期第五周・星期五

「耶穌從提洛境內出來,經過漆冬,向著加里肋亞海,到了十城區中心地帶。有人給他帶來一個又聾又啞的人,求他給他覆手。耶穌便領他離開群眾,走到一邊......」(谷7:31-37)(2月14日)

聖濟利祿(隱修士)及聖默多狄(主教)(紀念)

聖濟利祿(隱修士)及聖默多狄(主教)是兩兄弟。他們是九世紀的偉大傳教士,致力於向斯拉夫民族傳揚福音,有斯拉夫宗徒的美譽。

聖濟利祿生於希臘得撒洛尼城,在君士坦丁堡受良好教育, 與胞弟默多狄同往摩拉維亞、保加利亞等地宣道,以希臘文字母為基礎,創造了斯拉夫字母,並用斯拉夫語翻譯聖經等,又共同編訂後人所稱「濟利祿禮」禮儀書。

869年,兄弟二人,被召赴羅馬。濟利祿於869年2月14日在羅馬逝世,葬於聖格來孟大殿。其弟則被立為主教,隨即至巴諾尼亞(匈牙利)傳教,不遺餘力;後遭人嫉妒,歷盡艱辛,但獲羅馬教宗的支持。885年4月6日在捷克佛萊拉城安逝。

我們的社會和教會充滿著癩病人,他們不是病理上癩病,而是心靈自貶如同癩病,不斷地「喊說:『不潔!不潔!』」(肋13:45)所作的事使其他人迴避。他們常是溺於愁苦、自毀的行為中─如過量貪嘴、酗酒、賭博、電視迷、濫交、手淫、長舌等等,導致行為失當,人格自貶。

唯有獨一的耶穌,才能把病治好。在癩病的苦況中,必先信賴耶穌,跪下說:「你若願意,就能潔淨我。」他定必動憐憫的心,伸手撫摸我們說:「我願意,你潔淨了罷!」(谷1:40,41)他解救我們,使我們能掙脫長期不能自拔的境況,獲得自由,脫離自我麻醉的殘暴行為,得到真正的自由,重獲新生。